Life Is Beautiful

什麼是pain management?

顯然我挺孤陋，根本不知道原來馬來西亞有pain clinic，特別是癌症末期的病人，在管理疼痛上，其實可以諮詢pain clinic的專科醫師。直到我上了來自馬六甲中央醫院pain clinic的Dr Shreen的分享後，才有點茅塞頓開。老實說，這次的課程，我就是衝著pain management for cancer patient這堂課而來。如果在媽媽的後期照料上有什麼遺憾，那就是我們實在不知道如何協助管理她的疼痛，讓她有更好的生存品質。逝者已去，唯一能做的，就是幫助還活在痛苦中的病人們，減輕痛苦，重拾生活品質。

2009年父親因癌症往生後，Dr Shreen決定投入在專研如何減輕病人痛苦的學科中，期待能幫助更多的病人減輕痛苦，保持活著的尊嚴。她轉載回到馬六甲後，與另一位醫師一起主持pain clinic，任何癌末病人如果想得到pain clinic的協助，只要到任何一所政府診療所請醫師寫推薦信(refer letter)，只要價馬幣五塊錢，如果請私人醫師轉診，那麼至少要收費馬幣35。

Dr Shreen有太多太多想要跟志工說的話，但ppt裡有太多太多它認識我，而我不認識它的英文生字，我是有看沒有懂，有聽也沒有明，所以“霧濛濛”的把任何我能理解的，都盡力去了解。我只有一個結論，那就是教育的重要性。太多的病人對減輕疼痛的藥物特別是嗎啡有太多的誤解，而能夠化解這些誤解的，非比較常接觸病患的志工莫屬。我決定先將資料消化，再寫成一篇大家都能明白的文字解釋，讓更多人了解。

說到疼痛，當天剛好有複習蝴蝶按摩，話說我回家時，我們家小阿寶嚎啕大哭時，姑姑我原本是很努力想要用蝴蝶按摩來安撫她，但是我只記得一，忘記了所有的二三四……所以只見阿寶停一下，哭更多下，老實說，我還真沒信心。那天上完課，重新複習了蝴蝶按摩後，剛好晚上竟然就要硬著頭皮上場了。話說友人因為胃痛，結果剛好到醫院探望病人，痛的直接進emergency 治療，儘管打了針，但我看她痛到扭曲的樣子，於是決定幫她做蝴蝶按摩。我才按摩完臉部，她就已經舒服的睡著了，醒來後，還跟我說：“你那個按摩挺舒服的。”

我終於可以跟我的老師Gan說，“teacher, I pass the test......"